コバック草津店・守山店・今津店のスタッフと
「シャケンの品格」編集部より、
車検や整備、税金、保険など自動車関連のさまざまな情報をお届けします!

滋賀県の難読地名・珍読地名調べてみました!

こんにちは!車検のコバック草津店スタッフよりお届けします。

私共コバック草津店は草津市矢橋町(くさつしやばせちょう)に所在しております。

読み方が独特ですよね。普通に読んだら「やばしちょう」と読んでしまいます。

そういえば滋賀県には変わった読み方の地名が多いような気がしまして、今回も調べてみましたシリーズ!やっていきたいと思います!

調べてみると思った以上にたくさん出てきました!

皆さんいくつ読めますか??

大津市

穴太【あのう、あのお】 石居【いしずえ】 大萱【おおがや】 笧田【かがた】 膳所【ぜぜ】 大物 【だいもつ】

田上【たなかみ】 苗鹿【のうか】 和邇【わに】 蓬莱【ほうらい】

私は大津市民なのですが、笧田【かがた】は知らなかったですね。石居【いしずえ】もそんな読み方とは知らなかったです😅

穴太や苗鹿、和邇などは知っているから読めますが、相当難読ですね。

彦根市

外町【とまち】 楡【にれ】 沼波【のなみ】 葉枝見【はえみ】 法士町【ほうぜちょう】 物生山【むしやま、むしゃやま】 阿閉【あつじ】 男鬼【おおり】 出路【でっち】 安食中町【あんじきなかまち】

長浜市

檔鳥坂【あっとりざか】 大音【おおと】 大路町【おちちょう】 垣籠町【かいごめちょう】 主計【かずえ】

口分田【くもで】 香花寺町【こうけいじちょう】 相撲【すまい】 相撲庭【すまいにわ】 渡岸寺【どうがんじ】

新居町【にのいちょう】 文室【ふむろ】 保田町【ほうでちょう】 祝山【ほりやま】 馬上【まけ】

䳄鳥谷【めんどりだに】 馬渡【もうたり】 岩熊【やのくま】 山階【やましな】 山梨子【やまなし】

列見町【れつけちょう】

長浜は難読地名が多いですねー。ほぼ全部読めません💦主計、口分田…いやー難しい。教えられないと絶対に読めません💧

字名なんかも調べるとまだまだ難しい地名が出てきそうですね👆

近江八幡市

赤尾町【あこうちょう】 香庄【このしょう】 下豊浦【しもといら】 仲屋町【すわいちょう】

千僧供町【せんぞくちょう】 鉄炮町【てっぽうちょう】 西生来町【にしょうらいちょう】 博労町【ばくろちょう】

日吉野町【ひよのちょう】

仲屋町!!レベル高すぎです!今のいままで「なかやちょう」だとばかり思っていました…

草津市

下物町【おろしもちょう】 長束町【なつかちょう】 矢橋町【やばせちょう】

守山市

焔魔堂【えんまどう】 大曲【おまがり】 幸津川町【さづかわちょう】 十二里【じゅんのり】

浮気町【ふけちょう】 欲賀町【ほしかちょう】

浮気町は、テレビやネットで変わった地名の特集などがあると、たいがい出てくるある意味有名な地名ですよね。欲賀町もそうとう難しいですね。

栗東市

小坂【おっさか】 川辺【かわづら】 金勝【こんぜ】 綣【へそ】 鈎【まがり】

綣も鈎も全く読めません…。こんな難読地名はまさに“へそまがり”です笑

甲賀市

山女原【あけびはら】 鯎川【うぐいがわ】 宇田【うつた】 青土【おおづち】 神【かむら】 嶬峨【ぎか】

貴生川【きぶかわ】 酒人【さこうど】 信楽【しがらき】 杣中【そまなか】 幸ケ平【はとがひろ】

深川【ふかわ】 柞原【ほそはら】 虫生野【むしょうの】 毛枚【もびら】

酒人、なんていうのは甲賀市には酒蔵が多いことにもつながっているのでしょうか。貴生川、信楽、酒人、虫生野以外はまったく読めません。

野洲市

安治【あわじ】 竹生【たけじょう、たけんじょ】 虫生【むしゅう】

高島市

饗庭【あいば】 安曇川【あどがわ】 天増川【あますがわ】 雲洞谷【うとうだに】 小入谷【おにゅうだに】

開田【かいで】 柏【かせ】 北仰【きとげ】 朽木【くつき】 木津【こうつ】 酒波【さなみ】 栃生【とちゅう】

西万木【にしゆるぎ】 藺生【ゆう】

東近江市

妹【いもと】 大清水【おおしゅうず】 清水中【しゅうずなか】 南清水【みなみしゅうず】

綺田町【かばたちょう】 上南町【かみなちょう】 木流【きながせ】 五位田町【ごいでちょう】

佐生町【さそちょう】 尻無町【しなしちょう】

蓼畑【たてはた】 外町【とのちょう】 杠葉尾【ゆずりお】 和南町【わなみちょう】

米原市

梓河内【あんさかわち】 岩脇【いおぎ】 河南【かわなみ】 榑ヶ畑【くれがはた】 顔戸【ごうど】

醒井【さめがい】 春照【すいじょう、すんじょ】 菅江【すえ】 小田【やないだ】

蒲生郡日野町

鎌掛【かいがけ】 三十坪【みそつ】 上野田【こうずけだ】

蒲生郡竜王町

薬師【くずし】

愛知郡愛荘町

愛知川【えちがわ】 蚊野外【かのとの】 香之庄【このしょう】 不飲橋【のまずばし】 深草【ふこそ】

斧磨【よきとぎ】

 犬上郡豊郷町

日栄【ひえ】

犬上郡多賀町

大君ヶ畑【おじがはた】 萱原【かいはら】 川相【かわない】 栗栖【くるす】 仏ケ後【ほとけら】 桃原【もばら】

 

まだまだ難読地名はありそうですが今回はこの辺りにしておきます(^^)私自身、仕事の都合上、滋賀の地名を目にすることが多いつもりでいたのですが、いざ調べてみると全く無知であることを思い知らされました。

たまーにバスを利用することがありますが、バスの停留所の名前こそ古い字名が使われている場所が多いようで、その当時の土地を表している名前が多い気がします。こちらも調べてみると面白そうですね。

今回もお付き合いいただきありがとうございました。

車の事ならどんなことでもコバック草津店までお気軽にどうぞ!

🄬